Orion

מלון Orion ממוקם קרוב על Schloss Nidau ונמצא במרחק של 10 דקות הליכה בלבד על מרכז העיר ביאל.

המלון נמצא במרחק של 14 דקות הליכה על Bieler Fototage וכ-5 דקות נסיעה מ-Biel/Bienne Beaumont. תחנת האוטובוס Residenz au Lac/Residence au Lac ממוקמת במרחק של 350 מטר מהמלון.

כספת אישית, שולחן כתיבה וויי-פיי וכמו כן גם שירותים נפרדים ומקלחת כלולים בכל החדרים.

‪Cafe de l'Ecluse‬ מציעה מנות צרפתיות ושוכנת במרחק של 650 מטר משם.